Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE COMMERCIALE
La conception de Naoya Matsumoto emploie le papier chiffonné pour créer grotte-comme la barre à Osaka
Naoya Matsumoto crée la barre de Yorunoma qui conçoit l'intérieur avec le papier de traçage chiffonné.
Les bandages du papier de traçage chiffonné cocooned l'intérieur de cette barre automatique dans une galerie japonaise pour transformer l'espace en caverne confortable (+ présentation). La conception locale de Naoya Matsumoto de studio a créé la petite barre de Yorunoma derrière un shopfront en verre typique dans la salle d'Abeno-Ku d'Osaka.
Le lieu de rendez-vous automatique, qui a fonctionné jusqu'à août, faisait partie d'un programme d'été chez Abenoma ? une galerie qui occupe une rangée des maisons converties dans la ville.
Les surfaces ridées ont été formées des longueurs de papier de traçage rumpled, sculpted par le concepteur et les riverains pour réaliser un aspect à travers les murs angulaires et un plafond texturisés et rock-like.
« C'est amusement à chiffonnent le papier et quiconque peut le faire, » a dit Matsumoto, qui a invité les riverains à tordre et scrunch des longueurs du papier de traçage translucide.
Un plancher en béton chiné contribué à l'aspect souterrain de l'espace, et a été peu abondamment allumé par juste quelques ampoules non ombragées.
Faible par éclairage les poches créées de léger et d'obscurité, et ombres accentuées dans les crevasses du papier froissé.
Niché au centre de l'espace, une table en bois épaisse a fourni une barre de portion pour des patrons, entourée par les tabourets cruciformes.
Le lieu de rendez-vous a été créé comme espace de réunion de soirée où les visiteurs pourraient partager la nourriture et les boissons, mais accueillir également les ateliers de jour, y compris une série de classes de papier d'avion et d'origami.
Le concepteur a espéré que la participation des résidants dans le procédé de construction prêteraient un plus grand sens de propriété à l'espace, et encourageraient la participation au programme de la galerie.
« Cet espace énorme fait par le papier est comme une base secrète et se transforme en barre la nuit, » a dit le concepteur, après l'ouverture. « J'espère la réunion de personnes et fais de nouveaux amis là et apprécie l'espace. »
La photographie est par Takeshi Asano et Shizuka Takahashi.
