Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE PUBLIQUE
L'aménagement en terrasse entoure la structure en béton et en pierre de la mosquée de Sancaklar d'Emre Arolat
Cette mosquée près d'Istanbul par les architectes d'Emre Arolat, que des murs de béton coulé de dispositifs et « caverne-comme » le hall de prière, a été retenus pour la conception de cette année de la récompense d'année
Les architectes fermes turcs d'Emre Arolat ont employé une combinaison de pierre gris-clair et le béton armé pour construire la mosquée de Sancaklar, qui est placée dans une plaza a composé des étapes en terrasse peu profondes.
La structure de 700 mètres carrés est située dans Buyukçekmece, une banlieue sur les périphéries d'Istanbul et est séparée des communautés à déchenchements périodiques de entourage par une route occupée et des murs en pierre grands. La structure épluchée-en arrière et unornamented est placée dans une dépression dans le paysage, avec seulement le toit en pierre et un minaret grand évidents de certains points autour du périmètre.
« Les objectifs de mosquée de Sancaklar pour aborder les questions fondamentales de concevoir une mosquée en se distançant des discussions architecturales courantes basées sur la forme et en se concentrant seulement sur l'essence de l'espace religieux, » ont indiqué les architectes. Les morceaux d'ensemble de pierre dans le terrain en pente créent des rangées des longues, de terre étapes qui mènent vers le bas au bâtiment submergé. Les touffes de l'herbe ont poussé autour de la maçonnerie, aidant à intégrer les étapes et le toit dans le paysage.
Une combinaison des cloisons en béton, des murs en pierre et de la boîte grande protège les zones d'écran des jardins au niveau plus bas, où les pierres de progression mènent à travers une piscine d'eau peu profonde à l'entrée.
« Le bâtiment se mélange dedans complètement avec la topographie et le monde extérieur est laissé en tant qu'un se déplace par le paysage, en bas de la colline et entre les murs pour entrer dans la mosquée, » a dit l'équipe. « Le projet joue constamment au loin de la tension entre synthétique et normal. »
« Le contraste entre les escaliers en pierre normaux suivant la pente normale du paysage et la dalle en de béton renforcé mince enjambant plus de six mètres pour former les aides de verrière augmentent ce rapport duel, » ils se sont ajoutés.
Un grand hall concret-rayé de prière forme le centre du bâtiment, alors que les espaces auxiliaires comprenant un foyer, une salle de chaussure-stockage et des salles de toilette sont arrangés autour de sa périphérie.
Des adorateurs masculins et femelles sont séparés par un écran noir dans le hall de prière, signifiant que des femmes sont réparties en bande le long d'un côté du bâtiment. L'écran perforé fournit l'intimité tout en permettant au rassemblement de maintenir le contact visuel avec le pupitre.
Le hall de prière de force comporte un plancher et un plafond concrets à gradins. Les lumières placent sous les étapes et en crevasses dans le plafond illuminez doucement l'espace.
« L'intérieur de la mosquée, un simple caverne-comme l'espace, devient un dramatique et l'endroit awe-inspiring à prier et être seul avec Dieu, » a indiqué les architectes.
Un mur en béton à nervures qui fonctionne le long de l'avant de l'espace incline en arrière vers un ruban de jour fourni par une lucarne. Seulement les bandes étroites du béton relient le plafond au mur de Qiblah ? qu'oriente des adorateurs vers Mecque ? création d'un lightwell encoché.
« Les fentes et les ruptures le long du Qiblah augmente la directionnalité de l'espace de prière et permet au jour de filtrer dans le hall de prière, » a dit l'équipe.
Une volée d'escalier avec un profil arrondi crée un podiume pour des prédicateurs devant une porte. Un escalier derrière la porte mène au minaret grand et oblong ? une structure typique décorative employée pour projeter l'appel à la prière.
Un autre pupitre projette d'un mur noir contigu, qui sépare les salles de bains du hall principal et encadre un espace pour le prédicateur résident. La mosquée de Sancaklar, qui a été accomplie en 2012 et a gagné le meilleur bâtiment religieux au festival d'architecture du monde en 2013, a été nommée pour des conceptions de cette année de l'année, une course annuelle de récompense par le musée de conception à Londres. Une exposition des 76 nommés des projets d'architecture et de conception fonctionnera au musée jusqu'au 23 août.
