Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE RÉSIDENTIELLE
Maison italienne de famille de clads de Paolo Carlesso avec des panneaux de ciment
Cette maison familiale près de Milan comporte une armature partiellement exposée d'acier et de bois de construction modelée sur les bâtiments ruraux historiques de ferme dans les abords.
Situé dans Fagnano Olona, un petit village au nord-ouest de Milan, la maison cm a été construit entre 2010 et 2014 par l'architecte Paolo Carlesso comme maison pour sa propre famille.
L'extérieur de la maison comporte une couche de panneaux rectangulaires faits à partir d'un ciment de fibre. Les panneaux, qui sont de juste un centimètre d'épaisseur, sont vissés sur une sous-structure de pin rouge qui est soutenue par une armature d'acier de construction.
Un certain nombre d'éléments en bois ont été laissés exposés autour de l'extérieur du bâtiment pour améliorer la ventilation et pour montrer la méthode de construction.
L'architecte a voulu concevoir et établir sa propre maison comme certains de ses parents avaient fait après que son père ait arrangé dans le secteur en 1938.
Bien qu'il ait eu besoin d'aide versant la base et installant l'armature de base, Carlesso a accompli le reste des travaux de construction lui-même.
« J'ai employé les matériaux peu coûteux et ai dans certains cas réutilisé le bois jeté sur d'autres chantiers de construction, » a dit Carlesso. « La sincérité de la construction est transmise par la conception. »
Dans l'intérieur, de l'argile tamisé du sol sur l'emplacement a été employé pour enduire certains des murs et des planchers.
L'entrée à la maison est localisée du côté nord du bâtiment. L'entrée principale s'ouvre sur un couloir, avec une salle de bains et une étude disposées de chaque côté.
À l'extrémité du hall d'entrée, les étapes mènent vers le bas à un espace vivant open-plan avec un secteur contigu de cuisine.
Dans le reste de la maison, des murs et les sections blancs du panneautage en bois sont utilisés pour créer des secteurs privés pour différents membres de la famille et salle de bains de premier-plancher.
Des lacunes ont été laissées autour de certains des colonnes et des faisceaux d'acier de construction pour créer le sentiment d'un espace interne simple.
« Ceci créera la ventilation interne en été, » Carlesso expliqué. « Au dessus du toit il y a trois fenêtres qui créent une circulation d'air ascendante. »
Les trois planchers sont reliés par un ensemble d'étapes de ciment, chacun fini avec une surface en bois. Sur le premier étage, les étapes introduisent ensuite la mezzanine un secteur donnant sur l'espace vivant ci-dessous.
Afin de maximiser l'utilisation de la lumière normale, le bâtiment est orienté ainsi ses plus longs sud de visages latéraux, avec un petit surplomb sur le toit ? une idée prise des bâtiments voisins de ferme.
« La projection du toit aux sud dans les bâtiments ruraux est plus haute afin d'ombrager la façade pendant l'été, » Carlesso expliqué.
Entouré par un pergola de bois de construction de mélèze, une série de portes en verre le long de cette façade fournit des vues dans le jardin du secteur vivant. Le plancher d'argile accumule la chaleur du soleil pour aider à maintenir la maison chaude dans les soirées.
La maison est construite entièrement des matériaux soutenables et localement originaires. « Il y avait une nécessité pour employer les manières constructives qui sont soutenables, économique et exiger sous peu le travail, » a dit Carlesso. « Ceci a dicté tous les choix de conception. »
Pour construire l'armature en bois sans utilisation des adhésifs ou structural colle, l'architecte a employé une méthode de jointure de bois de construction complexe conçue pour empêcher le développement du moule et de la condensation.
Le « bois contribue à notre confort vivant en filtrant et en épurant l'air à l'intérieur de la maison et est un bon isolateur thermique, » a dit Carlesso.
La conception de Carlesso a été fortement influencée par la période du développement industriel qui a eu lieu près de Milan au début du 20ème siècle.
« Les bâtiments industriels et les maisons des employés ont formé la première expansion au delà du centre historique, » a dit l'architecte.
Des « nouveaux matériaux tels que l'acier et le ciment ont été employés ainsi que le bois et brique selon les besoins opérationnels et économiques, » il a ajouté. « Il y avait une nécessité à verrouiller dessus à l'histoire de cet endroit spécifique.
