Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE RÉSIDENTIELLE
{{{sourceTextContent.title}}}
Les rideaux remplacent la maison urbaine d'Osaka rénovée par intérieur de murs par Kazuteru Matumura
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'architecte japonais Kazuteru Matumura a étripé l'intérieur d'une vieille maison urbaine à Osaka, créant une maison two-storey minimale qui peut être divisée avec des rideaux.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'architecte, qui dirige un studio d'architecture appelé l'enroulement, a été chargé avec rénover la petite résidence de ville-centre pour ses nouveaux propriétaires ? un jeune couple.
Il a commencé en essayant à la trace l'histoire du bâtiment, mais aucun disque ne pourrait s'avérer pour indiquer son âge. « La seule chose que nous pourrions trouver était que la maison a été rénovée en même année pendant que les Jeux Olympiques étaient tenus à Tokyo ? 1964, » il a expliqué.
Un intérieur âgé a été dépouillé de nouveau à indiquent le cadre en bois original du bâtiment, aussi bien que les vieux montages électriques et de tuyauterie. Ceux-ci tous ont été améliorés pour rencontrer des règlements courants, et l'isolation supplémentaire a été ajoutée dans les murs.
Pour maintenir un sens de franchise dans la propriété de 64 mètres carrés, Matumura s'est ajouté car peu de murs internes car possible et les rideaux à la place utilisés pour créer les cloisons flexibles qui se déplaceront la brise.
« La toilette et la salle de bains étaient les seuls espaces où des portes ont été installées, » ont dit l'architecte. « Les autres espaces sont doucement divisés par des rideaux afin de laisser l'option de avoir ces secteurs ouverte ou fermée. »
Le rez-de-chaussée a été divisé en trois, formant une entrée d'entrée, une chambre à coucher et la salle de bains.
L'entrée split-level est la plus grande de ces salles, que l'architecte décrit comme « luxe ». Il y a l'espace pour stocker des bicyclettes, aussi bien qu'un ensemble d'étagères où des chaussures sont stockées et montrées.
La chambre à coucher se repose juste là-bas, examiné derrière le seul mur noir-peint de la maison. Cette pièce n'est pas beaucoup plus grande que le lit lui-même, ainsi le stockage est fourni par le rayonnage enfoncé et une garde-robe intégrée.
Un escalier en bois monte au premier étage et, pour tirer le meilleur de l'espace, la toilette a été rainée dessous.
Le niveau supérieur est une grande pièce. Un espace vivant est à l'avant, donnant sur la rue, alors que l'arrière est pris par un secteur de cuisine et une table dinante. Il y a également un bureau le long d'un bord, offrant un secteur d'étude.
Il n'y a presque aucun stockage caché, ainsi plusieurs des affaires des résidants sont sur l'exposition, des pots et des casseroles au matériel informatique, aux livres et à une machine à coudre.
Le plancher en bois a été ajouté, complétant les frais généraux exposés de faisceaux de plafond. Le compteur de cuisine, qui devient le bureau d'étude, a également une surface en bois.
Des matériaux récupérés de l'intérieur original ont été réutilisés si possible. De vieilles planches repurposed comme étagères, alors que les portes à la salle de bains et à la toilette étaient réutilisées ailleurs dedans du bâtiment.