Ministre d'Osaka d'hôtel de jardin de Mitsui

Situé dans Nakanoshima, Osaka ? le district des affaires de s, ministre d'Osaka d'hôtel de jardin de Mitsui a été conçu autour du concept de stimuler chacun des cinq sens de sa clientèle cultivée. Kanagawa Préfecture-a basé la société de conception de paysage que STGK (GEN Kumagai de studio) a créé l'hôtel ? s fait du jardinage dans la perspective le des deux son endroit au milieu des bureaux élevés, et fait que les invités d'hôtel regarderaient vers le bas là-dessus d'en haut. Nous avons demandé la GEN principale Kumagai sur le projet.

Les jardins partagent le thème de l'hôtel, qui est ? modèle japonais de raffinage. ? Dans le monde de la cuisine japonaise là ? la pratique en matière de SA a appelé ? kaishiki ? que célèbre les saisons en décorant des plats de nourriture avec des fleurs et des feuilles. J'ai développé le concept d'a ? jardin de kaishiki ? pour incarner ces sensibilité et soin particulièrement japonais dans le paysage. Est-ce que arbres soigneux-choisis de fleur de cerise, qui est une variété différente, aux représentations des mouvements du vent et de l'eau, j'ai entremêlé l'emplacement avec des expressions de nature ? transformations sensibles de s comme forme d'hospitalité.

Quel était le plus important pour vous pendant le processus de conception ?

La zone de Nakanoshima dans son ensemble, y compris l'emplacement de projet, est en cours de renouvellement dynamique. L'incorporation prévue des arbres de fleur de cerise dans la zone et l'expression du caractère saisonnier que ces arbres incarnent étaient des aspects importants dans le projet.

Quels défis avez-vous relevés dans le projet ? Comment avez-vous répondu à eux ?

L'emplacement de projet est situé sur un coin occupé dans la zone de bureau, et l'espace alloted pour le jardin isn ? t tout le qui grand. Nous avons dû créer un jardin avec deux visages : un, comme a parc-comme l'espace qui enrichirait les vies quotidiennes des ville-habitants, et deux, comme jardin qui transformerait une nuit à l'hôtel en expérience spéciale pour des invités. Nous avons décidé d'employer le motif japonais traditionnel d'un modèle de contrôle à travers l'emplacement entier, mais le cassons aléatoirement vers le bas ici et là. Dans quelques endroits les places sont composées de la voie, alors que dans d'autres endroits elles sont des écrans limitant la visibilité. Nous visions pour un jardin qui a eu une identité unifiée, mais avons offert une diversité des aspects selon où vous vous êtes tenu et où vous avez regardé.

Qu'avez-vous appris de ce projet ? Que prendrez-vous de lui à de futurs projets ?

Le fait que le jardin d'hôtel ouvre sur la ville nous a confrontés avec le problème de concevoir pas simplement un jardin, mais plutôt de penser à la façon dont le jardin devrait fonctionner dans le cadre de la ville.