Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE PUBLIQUE
{{{sourceTextContent.title}}}
Fumoir de Muckleshoot
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le bois dans l'architecture subit une réapparition 21st-century des sortes, trouvant que les applications du plus mince des placages aux armatures structurales pour mi-se lèvent des bâtiments.
{{{sourceTextContent.description}}}
La plupart des applications architecturales utilisent le bois fraisé, qui montre le grain et le caractère du bois mais ne donnent pas les origines du bois aussi fortement que les notations épluchées. Ce dernier peuvent être trouvés au grand effet en conception de Mahlum d'un longhouse pour la tribu d'Indien de Muckleshoot ; Les colonnes de cèdre évasent à leur base pendant qu'elles étayent vers le haut les notations de sapin de Douglas au-dessus. Le bois règne partout, absorbant la chaleur et les odeurs des rituels ayant lieu à l'intérieur. Nous avons demandé Mahlum à quelques questions sur leur deuxième projet le Muckleshoots.
Quelles étaient les circonstances de recevoir la commission pour ce projet ?
Après avoir développé des plans conceptuels et un budget, Mahlum a été invité à interviewer pour le projet basé sur des relations de travail antérieures avec la tribu de Muckleshoot ? historien de s sur une école K-12. L'historien est un membre du rassemblement de Seowyn qui a voulu créer une maison pour leur foi. Le rassemblement dans la tribu avait travaillé vers réaliser ce projet pendant plus d'une décennie.
Veuillez fournir une vue d'ensemble du projet.
Le Muckleshoots sont descendus des peuples de Salish du nord-ouest Pacifique et restent attaché aux mêmes eaux, montagnes, prairie et fleuves. Les villages historiques de leurs ancêtres ont été construits le long des banques des fleuves verts et blancs, qui ont par le passé combiné comme Duwamish avant d'atteindre le compartiment d'Elliott. Ce longhouse est consacré à la pratique de la foi de fumoir, un spiritualism traditionnel également connu sous le nom de Seowyn.
Le premier longhouse sur la prairie de Muckleshoot dans sur cent ans, le bâtiment se mélange avec son contexte agraire moderne. Distinctement introspectif le character, c'est un endroit privé pour la cérémonie qui ne se proclame pas. En revanche, il s'indique pendant que le visiteur est accueilli dans la chaleur de l'intérieur.
La salle de cérémonie est en bois, la terre, et le feu. Les rituels se sont tenus dans la salle de cérémonie sont sacrés et très privés. Les planchers de saleté relient des danseurs à la terre pendant qu'ils tissent entre de grands fourneaux en bois. Les feux dans les fourneaux empêchent d'entrer le froid. Les colonnes massives de cèdre tiennent des notations de sapin et boisent le toit encadrant en haut. Les tambours traditionnels et les chansons résonnent par l'espace outre des surfaces en bois douces. Peu de personnes de l'extérieur de la foi sont favorisées pour être témoin des événements, et des photographies des membres d'une congrégation ne sont pas autorisées.
Là où la salle de cérémonie de force accueille jusqu'à 500 disciples de fumoir des tribus dans toute la région, la salle de gens du pays loge des services plus intimes pour les membres de la tribu de Muckleshoot.
Quelles sont les idées principales et les inspirations influençant la conception du bâtiment ?
La construction épluchée de notation et le long, à pignon toit est respectueux aux structures traditionnelles de longhouse des peuples méridionaux de Salish. Le cèdre est considéré un cadeau à leurs ancêtres en raison des utilisations innombrables qu'ils ont trouvées pour lui. Les colonnes de cèdre tiennent la sentinelle dans les salles de cérémonie, leur force tranquille reliant les membres d'une congrégation à cet héritage. Envergure de planches de cèdre entre les colonnes abritant les occupants des vents froids dehors. Le sapin de Doug a été moissonné pour les notations, les combles et le decking de la structure de toit.
Le réfectoire forme le coeur du bâtiment. Avec la cuisine entièrement désignée et le secteur à cuire extérieur, les centres serveurs peuvent servir 250 invités à la fois. Là où la structure de notation dans les salles de cérémonie incarne le caractère brut de ces espaces, le réfectoire juxtapose le contre-plaqué teinté rouge-foncé, les lamelles en bois minces, et les lumières pendantes tissées, accentuant les mouvements subtiles dans les notations encapsulées par des décennies de croissance.
Le fumoir a été récemment identifié avec une récompense de mérite d'AIA Seattle. Après qu'une excursion personnelle, un des jurés ait commenté : « Il ? s une traduction intelligente qui reconnaît la construction contemporaine, pourtant donne en même temps un sens d'odeur, de la froideur, de la terre ? Il ? s mesuré d'une manière qu'elle est attrapée entre l'humain et communal. La structure était vraiment tout à fait irrésistible à différentes balances de multiple et salles de multiple à différentes. ?
Dans quelle mesure a fait les clients et/ou les utilisateurs de futur du bâtiment influencent la conception et les résultats du bâtiment ?
Il y a un sens fort de propriété communale de ce nouveau longhouse parmi tous les disciples de la foi. Un aîné qui a parlé à la bénédiction au sol en février de 2012 a observé que ce serait le premier longhouse sur la prairie de Muckleshoot en plus de 100 ans. Il est consacré au legs de ceux qui ont combattu pour préserver la culture et les traditions de leurs ancêtres de Salish, et c'est un cadeau que cette génération laissera pour leurs enfants.
Les membres du comité travaillé vers réaliser ce projet pendant plus de dix années, et lui est vus par tous comme étape critique dans la renaissance croissante de la tribu ? coutumes de s. L'hiver est la saison traditionnelle du longhouse. Pendant le reste de l'année, des familles ont été dispersés au-dessus des territoires larges cherchant des ressources de la mer, des fleuves, et des montagnes. L'hiver a réuni chacun arrière à l'abri et la chaleur du longhouse, aux magasins et les histoires de nourriture, les chansons et les danses autour des feux. Le nouveau longhouse accueille maintenant le rassemblement ? les rassemblements et les cérémonies de s et reçoit des invités de la région ? la plus grande communauté de fumoir de s.
Car le rassemblement a cherché à rétablir et revigorer ses traditions culturelles et rituelles, la conception a cherché à revitaliser un sens de continuité avec leurs racines architecturales.
Y avait-il des défis significatifs qui ont surgi pendant le projet ? Si oui, comment avez-vous répondu à eux ?
Les notations ont été recueillies des montagnes de cascade de Washington et de l'Orégon. La structure a été fabriquée et prémontée dans un constructeur de notation ? yard de s, alors apporté à l'emplacement pour la construction. Le fumoir est un ensemble posé des notations taillées, du bois de construction scié, et du bois de charpente fraisé. Les colonnes de cèdre soutiennent les notations d'en-tête de sapin de Douglas qui enjambent à travers la cérémonie et les salles à manger. La course de notations de Purlin sur la longueur du bâtiment et soutiennent les bois de construction de comble. Le decking de langue et de cannelure et les murs goujon-encadrés accomplissent la coquille du bâtiment. La voie de garage de cèdre et la toiture en métal sont les seuls matériaux de finition sur l'extérieur du longhouse.
Les murs respirent par la voie de garage de planche de cèdre et les lamelles ouvertes des rangées d'allocation des places. Les longhouses historiques ont eu les feux ouverts qui ont exhalé par des ouvertures dans le toit. La tribu de Muckleshoot a opté pour les fourneaux en bois inclus pour des santés et sécurité améliorées.
Comment décririez-vous l'architecture de Washington et comment le bâtiment se rapporte-t-il à lui ?
Souvent caractérisé par une grande quantité de bois dans sa construction, l'architecture de l'état de Washington Est aussi diverse que ses paysages et climats. Le fumoir réinterprète les racines de la tradition en bois par l'atteinte au précédent historique des techniques lourdes de bois de construction. Des formes développées au-dessus des générations par les indigènes du nord-ouest sont respectueux faites écho dans de petits détails et l'expression des matériaux.
{{medias[18502].description}}
{{medias[18503].description}}
{{medias[18504].description}}
{{medias[18505].description}}
{{medias[18506].description}}