Même ? Chambre expérimentale

Situé sur l'emplacement de 185.000 mètres carrés d'un ancien ranch dans Taikicho, le Hokkaido, prés de Même est un service unique de recherches pour étudier des réponses de conception à la région ? climat dur de s.

L'institut de recherche de recherche environnemental de technologie basé aux prés se concentre sur la promotion de collaboration de la conception résidentielle de la deuxième génération, et a été fondé en octobre 2011 par la base de LIXIL JS.

Situé dans des prés de Même, Même est une maison expérimentale pour des climats froids conçus par l'architecte Kengo Kuma avec le support technique du laboratoire de Tomonari Yashiro à l'université de Tokyo ? institut de s de la Science industrielle. La maison prend pour son motif les maisons traditionnelles du Hokkaido, mais incorpore des concepts avancés de Kuma et Yashiro, y compris un système géothermique de chauffage de plancher et de stockage de chaleur et une peau de double de blanc translucide qui couvre les murs et le plafond et fournit l'excellente isolation. La maison expérimentale tient compte également de la surveillance à long terme des changements de l'environnement thermique aussi bien que la collection de données tremblement de terre-connexes.

Les architectes du Japon ont demandé Kengo Kuma sur le projet.

Dites-nous au sujet du concept de base pour le projet.

Même prend beaucoup d'idées d'un type de maison Ainu traditionnelle appelée un chise. [Les Ainu sont le Hokkaido ? indigènes de s.] Nous appelons le chise « herbe loge » parce qu'ils de chaume sont couverts entièrement dans le kaya [herbes utilisées pour couvrir] et le sasa [herbe en bambou], qui fournissent l'isolation. Nous les appelons également des « maisons de terre » parce que les résidants étendent des nattes de cattail directement sur la terre, qu'ils chauffent en maintenant un feu brûler constamment dans le foyer. L'absorption de cette chaleur radiante de la terre est le principe de base du chise. Notre conception réalise la douceur d'une maison d'herbe par la matière de membrane employée dans les murs et le plafond. Doux comme animal bourré, la structure se repose directement sur la terre. [« Même » est le nom de la zone où la maison est localisée. Elle signifie « la même chose » en français et le « endroit où les ressorts jaillissent vers le haut ? dans l'Ainu.]

La maison réelle diffère-t-elle de quelque façon de votre conception originale ? Dites-nous au sujet de tous les problèmes que vous avez rencontrés et comment vous les avez résolus.

Afin de maintenir dans la chaleur, le chise traditionnel sont foncé et fermé au loin. Je me suis demandé s'il serait possible de créer un intérieur lumineux en utilisant les murs translucides et en les couvrant.

Nous avons enveloppé une armature établie du mélèze local-moissonné dans une membrane enduite du fluororesin de polyester, puis avons couvert l'intérieur de l'armature de tissu démontable de fibres de verre. Entre les deux couches nous avons bourré l'isolation transparente de polyester faite à partir des bouteilles en plastique réutilisées. Le concept de base derrière cette composition sectionnelle était de créer un courant de convection coulant entre les membranes externes et intérieures qui maintiendraient un environnement intérieur confortable.

Cette maison faite de membranes ouvrent également la possibilité de résidants synchronisant leur vie quotidienne avec les rythyms normaux ? de pas utilisant toutes lumières artificielles mais à la place se lever avec le soleil et aller dormir quand il obtient l'obscurité.

Comment ce projet est-il différent ou semblable à votre travail de passé ?

Puisque cet isn ? t simplement une maison, mais plutôt une maison expérimentale, il a dû inclure des sondes de la température et d'humidité, et les fenêtres et les matériaux de finissage ont dû être removeable. Par exemple, les châssis de fenêtre en bois isolés sont attachés à l'extérieur de la membrane. Il ? nouvelle méthode de SA qui tient compte d'une gamme des châssis de fenêtre pour être examinée dehors tout en surveillant l'environnement vivant à l'intérieur de la maison. Le long des mêmes lignes, l'intérieur de tissu de fibres de verre est attaché entièrement avec la bande magique [semblable au Velcro] pour tenir compte d'une gamme des expériences environnementales.

Comment ce projet s'insère-t-il dans des tendances architecturales courantes ?

Plutôt que la technologie environnementale statique du 20ème siècle, qui s'est concentré exclusivement sur des coefficients de transmission de chaleur et a atteint l'isolation simplement en ajustant l'épaisseur du matériel d'isolation, nous visions pour un type plus actif de technologie environnementale. L'utilisation de la chaleur radiante du plancher est une part de cela. Il ? s possible d'arrêter le système de chauffage de plancher en hiver et de vivre dans la maison sans la chauffage du tout pendant une période de plusieurs jours. Au lieu de la fermeture outre de la maison pour empêcher d'entrer le froid, j'ai voulu concevoir un environnement léger qui s'est senti semblable à être dehors sur un champ ouvert baigné au soleil.