Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE PUBLIQUE
{{{sourceTextContent.title}}}
Église antique
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'église dans Vilanova était moitié détruit pendant la guerre civile espagnole, et alors abandonné : dans leur projet de rénovation AleaOlea a préservé l'atmosphère d'introspection ajoutant une coquille blanche.
{{{sourceTextContent.description}}}
le studio basé sur Barcelone AleaOlea a assuré la rénovation d'une église antique dans les ruines en La Barqa de Vilanova De à Lérida, Espagne. Les architectes ont récupéré ce qui est resté de l'église et reconstitué son aspect original transformant la vieille structure dans un nouveau hall universel. Le foyer principal était d'établir un dialogue architectural entre les vieilles parties et les nouveaux éléments, entre le passé et le présent.
L'église est un bâtiment gothique du 13ème siècle qui était partiellement en 1936 démoli dû au bombardement pendant la guerre civile espagnole. Depuis lors, l'église avait été dans un état général de ruine, préservant juste son abside, quelques fragments des nefs et la façade occidentale. L'église originale a un plan d'étage basilique-dénommé avec deux nefs, un presbytère et des chapelles de partie latérale. Le bâtiment est de 22 mètres de long et de sept mètres de large, avec un espace intérieur se levant jusqu'à dix mètres. Dans la partie orientale, la construction de survie a préservé deux contreforts latéraux impressionnants, probablement d'origine romane, et une chambre forte à nervures du XVIIème siècle dans un style gothique en retard dans l'abside. L'église entière a été construite avec une pierre de taille en pierre du secteur qui a été en grande partie nui par les conditions atmosphériques et l'érosion du temps. Plus récemment, l'église a été sévèrement affectée par la construction d'une maison unifamiliale jointe dans l'ancien cimetière.
Le projet s'est concentré sur les éléments couvrants : la façade et le toit. Il établit également une nouvelle façade de brique basée sur une texture de treillage et un nouveau toit de tuile arabe à pignon. Le système entier est conçu comme nouvelle coquille en céramique architecturale qui est doucement soutenue au-dessus des restes des murs antiques. La façade externe se lève hermétique et opaque, sans des fenêtres, comme texture de fond qui reproduit ridé, dense et irrégulière texturisée des pierres de taille en pierre de l'église antique, préconisant pour une continuité et une intégration visuelles avec le tissu original. D'autre part, la façade intérieure est conçue avec une brique perforée blanche qui renforce le contraste et la discontinuité entre les vieilles pièces et les nouveaux éléments. De l'extérieur, la perception de la vieille église est reconstituée, tandis que dans l'intérieur, le bâtiment préserve l'atmosphère du repos et l'introspection de l'espace sacré original.
La conception offre une nouvelle entrée alternative au bâtiment par la transformation du secteur de l'ancien cimetière, un espace adjacent situé entre l'église et la maison unifamiliale jointe. Le projet remplace l'ancien accès de l'abside — une porte bizarre présentée après la démolition de l'église et transforme cet espace en nouveau patio d'entrée, finissant ce secteur après des années de l'suffocation par le grand mur de division adjacent. La pergola, les arbres, la végétation de pose de tapis et la chaîne de l'eau dessiner un nouveau scenography qui sert de seuil d'entrée à l'intérieur de l'église.