Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE COMMERCIALE
{{{sourceTextContent.title}}}
ASSOCIÉS DE BERGMANN
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Une entreprise interarmées nationale fortement considérée architecturale et de conception technique, associés de Bergmann a été les clients commerciaux, institutionnels, gouvernementaux, éducatifs, et au détail de servir à travers le pays pendant plus de 35 années.
{{{sourceTextContent.description}}}
Siégé à Rochester, New York, l'entreprise emploie plus de 400 architectes, ingénieurs, planificateurs, dessinateurs d'intérieurs, architectes paysagistes, programmeurs, lotisseurs, spécialistes en arpenteurs, en conception 3D et personnel administratif dans 12 bureaux aux États-Unis.
En dépit du déclin économique des années 1990 qui a commencé à frapper la ceinture de rouille, y compris Rochester, Bergmann a été toujours commis à maintenir sa présence dans le centre-ville. Ainsi quand les 180 employés dans ses sièges sociaux de Rochester ont devenu trop grand pour leur bureau existant, l'entreprise a joué un rôle principal dans la réapparition actuelle de la ville en replaçant au Tower280 nouvellement transformé au coeur du centre-ville. « Elle se trouve sur l'ancien chantier de la plaza de Midtown, qui était le premier mail d'intérieur du centre aux États-Unis, » dit le dessinateur d'intérieurs Suzanne Lefebvre de Bergmann. « Heureusement, elle a été reconstruite comme environnement de vivant-travail-jeu pour attirer et maintenir une population qui travaille non seulement, mais vit également en centre ville. » Et avec la synchronisation du développement alignant avec leurs plans pour entreprendre une démarche, Bergmann a sauté à l'occasion de rester une ancre historique dans la ville à côté de devenir le premier locataire commercial dans la nouvelle installation.
Bergmann occupe 60 000 pieds carrés sur un plein plancher du bâtiment. Le bureau a été conçu par sa propre équipe interne. Ceci a permis à l'entreprise de répondre non seulement aux besoins à facettes multiples de ses divers employés, mais de se distinguer également comme chef dans son domaine à ses clients avec les espaces qui soulignent son approche pour concevoir et ingénierie progressives et tournées vers l'avenir. Avec un ensemble divers de professionnels enjambant plusieurs génération-de Millennials au Boomer-tout avec différentes conditions d'espace de travail, les concepteurs ont voulu créer un espace qui « serait moderne et inspirant à de nouveaux et vieux employés tout en présentant nos qualifications et talent de conception, » dit Lefebvre. « Le concept global de l'espace tourné autour de l'idée “de l'agilité” et de veiller tous les employés pourrait fonctionner de la manière qui adapte mieux à leur travail a besoin à un moment donné, » elle explique. « Nous avons également voulu créer plus d'un aspect social dans notre environnement de travail. »
Finalement, le nouvel espace a été conçu pour permettre des occasions pour le choix et l'autonomie dans un choix de zones de manoeuvre. Il y a les espaces offrant l'accès à la technologie et à la lumière naturelle, y compris les secteurs qui permettent des points de connexion et collaboration spontanée, aussi bien que les espaces pour la concentration focalisée. Puisque Bergmann visait également pour la certification argentée de LEED avec ce projet, la spécification des meubles qui répondraient aux critères en matière d'environnement principaux était essentielle.
LE DÉFI
Teknion a collaboré avec les concepteurs de Bergmann pour offrir un large éventail de produits pour adapter à leurs nouveaux besoins de lieu de travail. « La capacité de fournir les solutions réfléchies qui répondraient à leurs objectifs de conception aussi bien qu'à leur ensemble de budget et court de calendrier Teknion à part dans le processus d'appel d'offres et ont permis à la société de participer à presque chaque aspect de la conception globale, » dit le directeur régional Matt Skinner de Teknion. « Le fait que nous pourrions sans problème fournir les produits qui leur permettraient de réaliser le statut de LEED sans coûts croissants était un plus supplémentaire, » il ajoute.
Les composants spatiaux de l'espace de travail incluent 168 postes de travail ouverts avec huit empreintes de pas typiques différentes pour adresser différentes conditions de travail ; dix bureaux inclus ; rencontrer les espaces comprenant salles de conférence six, quatre salles de petit groupe, et une salle s'exerçante ; cinq cabines de téléphone pour l'intimité ; secteurs de collaboration avec de hautes et au dessus bas tables ; salons avec l'allocation des places molle ; et un « groupe de réflexion, » où les groupes peuvent venir ensemble pour se préparer aux propositions, strategize, et travail avec les autres bureaux régionaux par l'intermédiaire de la vidéoconférence. Au coeur de ces zones de manoeuvre est un « café de travail, » qui est devenu la pièce maîtresse du bureau et donne les employés, les clients, et les invités un endroit collectif dans lequel pour manger, ayez les réunions occasionnelles, ou font juste une pause de leur jour. « Il est flanqué salles de conférence en verre de deux qui peuvent s'ouvrir et devenir une partie du café de travail pour de plus grands rassemblements ou être employées séparément en tant qu'espaces inclus de conférence pour des réunions privées, » dit Lefebvre. L'allocation des places flexible dans le secteur de café de travail, y compris des tables de capacité de Teknion, permettent à l'espace de fonctionner effectivement pour l'un ou l'autre d'usage.
Dans les secteurs de poste de travail, un mélange des composants de Teknion permettre aux espaces de fonctionner effectivement pour différentes empreintes de pas avec les éléments de stockage variables, tout en restant flexible pour des collaborations. « Le plus grand défi était concevant et adaptant huit typicals aux besoins du client différents de poste de travail qui ont facilité le travail unique de chaque département, pourtant cohésivement travaillé dans la conception, » dit Lefebvre. « Notre revendeur et Teknion pouvaient conseiller la meilleure solution pour maximiser notre budget en nous guidant sur où nous bénéficierions avec les morceaux intemporels et gagnerions la meilleure flexibilité d'étirer notre dollar. »
Parmi les éléments qui étaient mélangés et assortis pour créer les espaces sont de 42 pouces accroissent des panneaux en métal blanc ont complété avec les panneaux ajoutés de 15 pouces tapissés avec le tissu du raisonnement de Teknion pour créer les clôtures qui répondent au 57" du client des conditions de taille. « Teknion n'était pas sur l'offre originale parce qu'il n'offre pas des panneaux dans le 57" taille spécifique par le client pour les panneaux de poste de travail, » dit Marj Cunningham, la propriétaire des intérieurs de bureau de Genesee, le revendeur sur le projet. « Mais nous avons figuré si nous pourrions combiner un 42" panneau avec un 15" dispositif supplémentaire, nous pourrions rencontrer Spéc. sans specials-et le client a aimé les panneaux en métal pour leur esthétique, facilité de l'entretien et coût bas, » elle ajoute, notant que la capacité de rencontrer les critères et le séjour de conception sur le budget a eu en étant attribué la présente partie du projet. « Les bas systèmes de panneau avec la lumière du jour posée d'offre d'intimité aux employés tout en donnant à chaque personne assez d'espace et de stockage pour leur travail, » dit Lefebvre. « La taille individuelle de poste de travail est descendue légèrement, mais ce qui a été gagnée étaient les espaces et des secteurs où a partagé la créativité, une résolution des problèmes plus flexible, et un travail focalisé privé peuvent maintenant avoir lieu. » D'autres produits de Teknion adaptant les postes de travail incluent des surfaces de travail de levier, stockage aérien ouvert de secteur, piédestal-quelque mobile de registre complété avec des coussins pour doubler comme invité allocation des places-et tables mobiles d'expansion qui peuvent être employés comme worksurface ou se sont déplacés autour pour fonctionner comme table de réunion.
En outre, les casegoods de l'expansion de Teknion avec des panneaux de pointe et des surfaces en stratifié de grain de cathédrale de noix tiennent compte de différentes configurations dans les dix bureaux inclus. « La jambe de cadre ouvert sur le worksurface était importante pour le client parce qu'elle élève la conception globale, » dit Cunningham, qui ajoute que les détails comme les poignées rectilignes et l'étagère légère sur le panneau de mur étaient des bonifications supplémentaires évaluées par le client pour contribuer à la fonction et à l'esthétique. Ici, comme dans les postes de travail, les chaises de tâche de Projek accomplissent le paquet de meubles dans les zones de manoeuvre focalisées, qui ont été spécifiées avec la durabilité à l'esprit. « Le projet essaye la certification de LEED, ainsi des meubles et les matériaux ont été exigés FSC®-pour être certifiés, bas COV, et ont réutilisé le contenu, » dit Lefebvre. « Un plus important était que la fabrication de Teknion était dans notre région et sous le rayon de 500 milles à notre bureau. »
Pour soutenir des réunions impromptues en dehors des bureaux inclus et dans les halls près des postes de travail, les tables de tenir-taille ont fait avec les dessus de l'expansion de Teknion et les jambes de secteur (ou les jambes réutilisées de l'ameublement original de Bergmann) combinés avec ses tabourets de zone pour permettre des conversations rapides tout près et pour encourager le mouvement sain de reposer-à-support tout au long de la journée. « Nous avons dû également maintenir dans l'esprit que nous avons dû offrir des emplacements de travail pour nos bureaux régionaux et des consultants en matière de personnel quand ils sont venus à nos sièges sociaux, » indique Lefebvre. « À tout moment, notre bureau peut aller de 180 à 210 personnes dans un jour, ainsi nous avons dû fournir des stations et des secteurs de visiteur dans les espaces de collaboration où les gens peuvent touchdown et brancher rapidement. » Les tables de la thèse de Teknion dans les espaces ouverts de circulation entre les secteurs de poste de travail aussi bien que les tours latérales de stockage du registre de Teknion ont complété avec l'expansion les dessus qu'en stratifié remplissent la même fonction. « Nous avons constaté que se tenant les réunions vont beaucoup plus rapidement, » ajoute Lefebvre.
En soutenant plus loin les concepteurs ergonomiques et des objectifs de reposer-à-support soyez partout les chaises variables de Teknion avec les dos flexibles dans la salle s'exerçante, avec les tables de formation mobile d'expansion qui peuvent être à commande unique et modifiées dans différents formats pour de divers usages. Et dans des zones de manoeuvre où des espaces de travail de reposer-à-support ont été exigés, l'équipe a compté sur les produits du hiSpace de Teknion pour satisfaire les besoins du client. Le « hiSpace de Teknion des tables taille-réglables ont été placées dans les postes de travail où les employés ont la prescription d'un docteur pour se reposent/supports que travailler-ils ont été choisis pour le point des prix et parce qu'ils ont tenu compte pour que toutes les finitions s'assortissent dans les postes de travail, » indique Cunningham. « Pendant la phase de sélection, nous avons passé en revue le divers nous reposons/options de support disponible-et le hiSpace permet également le moniteur et des écritures à toute la hausse tenant compte ensemble de la meilleure fonction, » elle ajoute. « Pour les changement-sorties nécessaires allant en avant, nous enlèverons le 24" existant x60 » ou 24" x66 » worksurface et une paire des parenthèses faisantes le coin et mettrons le nouveau hiSpace dans son endroit. »
Des produits de TK du studio d'une large gamme de Teknion ont été également employés partout pour donner à l'espace la plupart de coup de style pour le mâle dans le lobby de réception et les divers secteurs d'évasion et espaces de client. « En ayant un si grand mélange des meubles de Teknion nous pouvions accroître notre budget et offrir les postes de travail flexibles et les espaces de collaboration tout en ayant des morceaux de TK de studio dans nos secteurs de lobby et de salon, » dit Lefebvre. Dans le lobby, par exemple, chaises de couverture, tapissées dans un tissu rouge de COM, sont appareillés avec une table de Masalla et un sofa de spectre, tapissés dans la ligne tissu de Luum de langue, pour créer des places assises avec l'invitation, appel résidentiel. Dans un secteur d'évasion dans l'espace de travail, d'autre part, une paire de sofas d'Infinito, tapissée dans deux tons de Luum a senti le tissu, est placée par relègue l'étagère au second plan, qui double comme diviseur de l'espace et ajoute une éclaboussure de style avec des composants faits de rouge et stratifié de noix de pécan. De même dans d'autres espaces d'évasion, les hautes et lombo-sacrées chaises comme un cocon de fractales fournissent des contacts de l'intimité et d'un endroit pour une causerie impromptue. D'autres éléments conception-intuitifs incluent un credenza d'assistance, avec un regard classieux et une poubelle de rebut cachée facultative dans une salle de conférence verre-incluse et une table latérale au dessus du verre d'Envita dans une suite exécutive. Et dans une salle de commercialisation, où des présentations sont faites aux clients, une collection de sofas standard et faits sur commande d'ADN et d'un tabouret combiné avec quelques tables d'ordinateur portable d'ADN et un credenza d'expansion sous les écrans fixés au mur de télévision, de fournir le confort et de fonctionner avec le style et le talent.
Puisque Bergmann est entré dans son nouvel espace, les bureaux fonctionnent comme prévu et la productivité et la satisfaction des employés a été élevée à un nouveau niveau. « En tant que n'importe quel projet, nous avons eu les changements que nous avons dû composer jusqu'aux semaines d'installation et notre revendeur pouvait prendre nos demandes sans n'importe quelle lutte et a offert le revirement rapide sur les solutions ainsi nous n'avons perdu aucune heure et l'argent et le jour d'installation les employés étaient prêt à marcher dedans et aller travailler, » dit Lefebvre. « C'est vraiment un changement de culture de d'où les employés sont venus, » dit Cunningham. « Et marcher avec un installateur après qu'elle ait été complète et voie le travail de l'ameublement comme ils ont été prévus était vraiment amusement. »