Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE RÉSIDENTIELLE
{{{sourceTextContent.title}}}
Étape à l'intérieur de la restauration affectueuse de Philipp Mohr d'un appartement de Le Corbusier à Berlin
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'architecte Philipp Mohr, qui a été élevé en Rép. Féd. d'Allemagne, a été toujours dessiné au Bauhaus esthétique même lorsque vers la fin des années 1990 plusieurs de ces bâtiments modernistes étaient dans le délabrement. “À ce moment-là, je me suis senti comme un archéologue, découvrant le modernisme vrai pour la première fois,” dit Mohr, qui partage son temps entre ses pratiques à Brooklyn, New York, et Berlin.
{{{sourceTextContent.description}}}
Quand Mohr, qui a fortuitement étudié à l'école de Bauhaus à Weimar de l'Allemagne, regardait pour acheter un appartement à Berlin, il a découvert qu'un des appartements de Le Corbusier dans unissent le bâtiment d'Habitation. “J'ai visité ce bâtiment pour la première fois en 1989 en tant qu'adolescent,” il dit. À deux pas du Stade Olympique 1936 et à côté de la réservation de forêt de Grunewald, Mohr a été enchanté pour voir ce qui était alors une résidence délabrée, une conception maintenant beaucoup améliorée, de Le Corbusier, au moins en termes d'extérieur et foyer public.
“À ma connaissance, aucun des intérieurs d'appartement n'avait été jamais réalisé par Le Corbusier lui-même. Mais j'ai toujours eu un recommander fort de voir un de ces intérieurs importants créés car Le Corbusier aurait fait,” dit Mohr, qui a acheté une des unités à deux niveaux modestes. “Il n'y avait littéralement rien dans l'appartement qui des cachets de s a eu Le Corbusier”. Il a ressemblé à beaucoup d'autres appartements modernes bons marchés génériques que vous pouvez trouver à Berlin, “il ajoute. “Le Corbusier a frappé un mur avec des autorités de planification et les architectes locaux ont accompli ce projet,” il ajoute.
La recherche de Mohr l'a mené en France, louant un appartement dans unissent le d'Habitation à Marseille, prenant des visites guidées et la visite autant de des appartements voisins en tant que possible. Les visites avec des spécialistes, y compris des historiens et l'art et des marchands de meubles travaillant avec le legs de Le Corbusier, ont suivi.
Quand l'architecte est revenu à Berlin, après lecture sur presque tout écrit sur Le Corbusier, le travail physique a commencé sur sa demeure nouvellement acquise. Sur l'Internet, il a trouvé deux morceaux par hasard originaux du bâtiment de Marseille, d'un comptoir de cuisine et d'une partie d'un escalier. Les lampes, chaises, les tables (re-édition par Cassina) ont suivi le mouvement, car l'intention était de recréer ce qui aurait été en esprit de Le Corbusier. Ces chanceux pour voir cette transformation remarquable, y compris cet auteur (quand j'ai pris un groupe d'Australiens pour visiter cet appartement en tant qu'élément d'une visite), ont marché loin sans voix. Bien que modeste dans la taille, la joie de voir ce qui pourrait avoir été réalisée par Le Corbusier pendant les années 1950 s'est maintenant réalisée. Comme se reculer à temps, l'appartement de Berlin inclut un le original Corbusier-a conçu la cuisine (quoique de Marseille), une palette de couleur somptueuse et des détails qui placent le maître à part, et un “cabriolet” sculptural délicieux découpé dans le côté d'une baignoire.
“J'ai reconstruit l'escalier utilisant les plans originaux qui n'ont été jamais réalisés,” dit Mohr, qui a vendu cet appartement, heureusement à un connaisseur de Le Corbusier, qui a même acheté chaque bâton des meubles. “Le Corbusier a employé des moyens simples et peu coûteux de créer un niveau de vie très haut et démocratique pour tous. Je me sens chanceux pour avoir fait partie de ce processus,” ajoute Mohr. §