{{{sourceTextContent.title}}}

La rénovation de Coppin Dockray de la Chambre d'Ahm de Jørn Utzon gagne la récompense de conception de Wallpaper*

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

L'ingénieur des ponts et chaussées danois Povl Ahm a travaillé sur quelques projets extraordinaires dans sa vie. Après la jointure du bureau de Londres d'Ove Arup et des associés en 1952, il a collaboré sur la cathédrale de Coventry avec l'université de Basil Spence et de St Catherine à Oxford avec son compatriote Arne Jacobsen ; plus tard les paires ont fonctionné ensemble encore sur l'ambassade danoise à Londres.

{{{sourceTextContent.description}}}

Un d'Ahm plus grand, bien que peu de-connu, des accomplissements est sa propre maison dans Harpenden, Hertfordshire, qui a gagné une récompense de conception de Wallpaper* pour meilleur remixé. Ahm a établi une maison exceptionnelle conçue par l'architecte danois Jørn Utzon, qu'il a fini par connaître pendant les étapes préliminaires de conception de Sydney Opera House d'Utzon, qui ont également fait participer Ove Arup et des associés. Ahm a demandé à Utzon pour concevoir une maison en Angleterre et l'architecte obligé, envoyant ses plans plus d'au début des années 60 pour que son ami travaille avec.

La Chambre originale d'Ahm – le seul projet réalisé d'Utzon au R-U – a été doucement poussée en largeur dans le site suburbain modestement en pente. De la rue, la maison est énigmatique, avec le garage et l'entrée formant un tampon entre le royaume public et privé. Mais pendant que vous faites un pas à l'intérieur du hall d'entrée et montez une série d'étapes, le pavillon d'Ahm dévoile nettement. Cette loge linéaire de brique, de béton et de verre tourne son dos sur les voisins à un côté mais s'ouvre nettement aux jardins arrière.

Les relations entre les espaces vitaux et les terrasses contiguës sont réminiscentes, avec les matériaux, de la propre maison de la famille d'Utzon près de Helsingør au Danemark, que l'architecte a accompli en deux phases pendant les années 1950. Le point culminant de la Chambre d'Ahm – qui s'indique pendant que vous faites un pas autour du foyer de brique et du manteau de cheminée centraux – est le salon généreux. Ici, les banques du sol au plafond du verre se relient aux jardins et jettent la lumière naturelle sur la brique, les planchers de tuiles et le plafond coffered, qui combine les poutres en béton avec des bandes de pin.

N'importe qui qui entre dans cette maison répond à elle d'une manière très intuitive et émotive

“Nous avons aimé le caractère des matériaux dès que nous avons vu la maison,” dit son nouveau propriétaire, qui la partage avec son mari et leur enfant en bas âge. “Pour nous elle était également au sujet des connexions à la verdure et aux arbres. Elle se sent comme un jardin secret.” Après avoir acquis la maison et immergé dans l'histoire d'Utzon, les propriétaires ont approché le studio Coppin Dockray d'architecture et de conception pour travailler aux intérieurs et à une restauration sensible superbe. Les fondateurs Sandra Coppin et Bev Dockray ont l'expérience des commissions d'héritage telles que des appartements dans les bâtiments 1938 de Highpoint de Berthold Lubetkin à Londres, et une maison des années 1960 au WILTSHIRE, conçu par l'architecte David Levitt pour un autre associé d'Arup.

“N'importe qui qui entre dans cette maison répond à elle d'une manière très intuitive et émotive,” dit Coppin de la Chambre d'Ahm. “Vous n'avez pas besoin de connaître de retour l'histoire pour vous rendre compte qu'elle est spéciale. Le bâtiment était en bon état, ainsi pour nous il était plus au sujet des intérieurs. Le défi principal répondait au salon comme espace, et le fournissait d'une manière dont vous donne que la lecture primaire de la plus haute importance de la maison.”

Coppin Dockray a vu la salle comme combinaison “d'un commandant et d'un espace mineur”. Le secteur principal est autour de remplacent, où ils ont créé une zone de places assises confortable autour du foyer. Le mineur est à l'extrême inverse, deux intensifie, où ils ont créé des places assises secondaires regardant dans le jardin, en partie défini par a a annoncé la couverture circulaire par Michael Boyd et une sélection des morceaux danois, y compris les chaises jumelles de “oeufs” par Jacobsen. “Puisque la maison est orthogonale et linéaire nous avons voulu présenter les éléments incurvés qui lisent dans la grille,” dit Dockray, “courbe que l'oeil peut glisser autour.”

“Nous avons voulu présenter des courbes que l'oeil peut glisser autour”

Le thème danois continue dans la salle à manger et la cuisine, où la table et les chaises sont par Hans Wegner. La cuisine elle-même est en grande partie originale, avec Coppin Dockray ayant pris le plus doux des contacts à allumer des mises à jour et la restauration occasionnelle. Le même est vrai des espaces au-delà, y compris l'ordre de quatre chambres à coucher originales, où n'importe quelle menuiserie absente a été soigneusement rétablie.

Coppin Dockray a également fonctionné, dans une veine semblable, sur l'aile qu'Ahm a ajoutée pendant les années 1970 à une conception bienveillante par Ulrik Plesner. Créant une formation en forme de L, orientée vers le jardin, Ahm a établi la présente partie de la maison pour ses deux fils adolescents. Il loge maintenant la chambre à coucher principale et la salle de bains, accomplissent un sauna, et un vestiaire. Un lien souterrain entre les deux parties de la maison, supplémentaires par les propriétaires précédents (la maison a été vendue par la veuve d'Ahm quelques années après sa mort en 2005), a été remodelé comme salle de jeux et bibliothèque.

Chaud et accueillant, la Chambre d'Ahm sert maintenant de maison familiale de nouveau, un endroit où l'architecture et la nature coïncident, comme elles font dans le meilleur du travail d'Utzon.