Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#PROJETS DE PAYSAGISME ET D'URBANISME
{{{sourceTextContent.title}}}
Jeanne Gang-led Studio ORD remporte le concours Nouveau terminal global à O'Hare
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La ville de Chicago a annoncé aujourd'hui que le Studio ORD, une collaboration dirigée par Jeanne Gang, concevra le nouveau terminal global et le hall global de l'aéroport international O'Hare
{{{sourceTextContent.description}}}
Studio ORD est un partenariat entre Studio Gang, Solomon Cordwell Buenz (SCB), Corgan, Milhouse Engineering and Construction et STL Architects. Dans le cadre d'une expansion de 8,5 milliards de dollars, la plus importante de l'histoire de l'aéroport, la conception du Studio ORD permettra de réaménager l'aérogare 2 existante en une toute nouvelle installation qui intégrera pour la première fois les opérations internationales et nationales à O'Hare.
Le Studio ORD a remporté un concours international de design que la Ville a lancé en juin 2018. Les cinq projets finalistes ont été dévoilés en janvier 2019 et ont ensuite été présentés au Chicago Architecture Center (CAC) et au Terminal 2 existant de O'Hare pour recueillir les commentaires du public.
"Le nouveau Global Terminal et Global Concourse est un projet crucial pour libérer le potentiel de O'Hare d'être un leader dans l'aviation et le succès futur de Chicago en tant que ville contemporaine, économiquement forte et véritablement mondiale ", a déclaré Jeanne Gang, directrice fondatrice de Studio Gang et conceptrice en chef du Studio ORD.
"En tant que natif de Chicago, je comprends profondément l'importance de O'Hare pour l'identité de notre ville, et je suis honoré que ma ville natale ait donné à mon équipe l'occasion de réaliser un design qui peut démontrer la culture, les traditions et la diversité uniques de Chicago aux visiteurs et résidents Le design gagnant du Studio ORD célèbre l'histoire de Chicago en tant que ville façonnée par des lignes de mouvement et prolonge cet héritage pour le 21e siècle. Tout comme le confluent de la rivière Chicago, les trois branches convergentes de la conception créent un carrefour central qui établit un nouveau quartier dynamique au cœur du campus d'O'Hare.
La forme tripartite du design, qui vise à accroître l'efficacité, l'orientation et la connectivité, fusionne l'aérogare et le hall en un seul bâtiment. Au confluent des branches, un spectaculaire Oculus accueille les visiteurs sous un puits de lumière en verre à six branches dont la géométrie fait référence au drapeau de Chicago. Vu d'en haut, le bâtiment accueille les passagers à l'aide d'une icône facilement reconnaissable de Chicago : le "symbole Y" de la ville, ou dispositif municipal, qui représente la rivière Chicago qui se ramifie. Le Global Terminal et le Global Concourse, d'une superficie de 2,2 milliards de dollars et de 2,2 millions de pieds carrés, devraient ouvrir leurs portes en 2023.
"La ville de Chicago a fait appel à des équipes de toute la ville et du monde entier pour diriger l'expansion historique de O'Hare, et Studio ORD a répondu à cet appel, a déclaré le maire Emanuel. "Au cours de ce concours historique, les meilleurs cabinets d'architectes du monde ont soumis leurs visions incroyables du monde à voir, chacune de ces cinq conceptions de classe mondiale renforçant nos plans pour faire entrer O'Hare dans le XXIe siècle. Aujourd'hui, nous félicitons le Studio ORD qui a prouvé qu'il possède l'expérience, l'expertise et le talent nécessaires pour travailler avec la ville de Chicago alors que nous entrons dans une nouvelle ère chez O'Hare." Source et images avec l'aimable autorisation du Studio ORD.