{{{sourceTextContent.title}}}

La vie dans les bois : maison en béton et en bois dans l'état de New York

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Maria Milens Studio réinterprète les techniques de construction locales avec la conception d'une maison intégrée dans une nature intacte.

{{{sourceTextContent.description}}}

Les chênes, les bouleaux et les érables poussent haut et luxuriants dans la réserve naturelle des Catskill Mountains, au sud-est de l'État de New York. Compte tenu de l'abondance des ressources et de la difficulté de connexion avec l'extérieur, le bois est le principal matériau utilisé pour les constructions (rares) dans la région. Une autre caractéristique commune de ces bâtiments est la fondation avec des murs en béton ou l'utilisation de piliers pour soulever la structure et protéger le bois du contact avec le sol très humide.

Le projet résidentiel du Studio Maria Milans est une réinterprétation contemporaine de l'architecture vernaculaire, construite sur des fondations existantes pour réduire à zéro l'impact environnemental du nouveau bâtiment. Le béton apparent et les différentes essences de bois sont combinés pour créer des environnements chaleureux et accueillants et pour harmoniser l'intervention humaine avec le paysage naturel non contaminé. La forme traditionnelle à double pente a également été réinterprétée en divisant le volume de la maison en deux parties aux inclinaisons opposées. Les ouvertures sont principalement orientées sur l'axe est-ouest, pour protéger la maison des vents froids forts du nord et faciliter la ventilation croisée pendant les mois d'été.