Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE PUBLIQUE
{{{sourceTextContent.title}}}
SelgasCano ajoute une éclaboussure de couleur aux jardins de Kensington avec le nouveau pavillon serpentin
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Il y a toujours quelque chose espiègle au sujet des conceptions serpentines annuelles de pavillon.
{{{sourceTextContent.description}}}
Ces structures provisoires, faisant à leur aspect pendant quelques mois chaque été en raison de Kensington de Londres fait du jardinage, a un sens inhérent de découverte et de mischievousness au sujet de eux. Comme structures, elles sont conçues pour servir un rôle fonctionnel (la réunion et l'espace de repos d'un parc), mais elles sont également des folies conçues pour inspirer et exciter, libéré de quelques contraintes de bâtiment par leur nature passagère. Offre de cette année par pratique en matière espagnole SelgasCano d'architecture ? dirigé par José Selgas et Lucía Cano ? n'est aucune exception.
Inondé de la couleur, elle est probablement encore plus "BOLD" et plus lumineuse que l'édition 2010 brillante du rouge de Jean Nouvel ; du bas la forme amorphe pavillon est comme rien que le parc a vu avant. Attirant et photogène, elle apporte pour s'occuper de s'étendre, d'un tracteur à chenilles coloré, ou de l'ensemble rétro-sci-fi d'un vieil épisode de docteur Who.
Vers le haut de la fin, la structure se sent transparente et légère ? allumez presque aussi parfois, sa surface se déplaçant doucement le vent léger de la journée "portes ouvertes". Sa peau mince, fabriquée à partir de des panneaux du polymère fluor-basé translucide et multicolore (ETFE) « tissé à travers et enveloppé comme la sangle », couvertures plusieurs tunnels à charpente d'acier qui vous invitent à explorer son noyau. Les architectes disent que leur inspiration est venue non seulement de l'emplacement et du contexte, mais également du système souterrain de tunnel de Londres ; elle comporte donc un certain nombre d'entrées (et sorties) et couloirs « secrets » entre les couches, pour la circulation libre, pourtant de façon ou d'autre structurée. Un café se repose à son coeur, l'offre crème glacé et courtoisie de rafraîchissements de Fortnum et de maçon.
La couleur et le transparent sont les éléments fréquents dans le travail des architectes. Leur propre bureau, remplié loin dans les bois en dehors de Madrid, est partiellement plaqué en verre clair, unissant la zone de travail et la nature, alors que leur usine de Mérida en Espagne et les bureaux de la résidence secondaire de collaboration de zone de travail dans l'ours de Londres les couleurs de la signature de la pratique et les formes "BOLD". Pour la serpentine, l'approche de SelgasCano défini de visiteur expérience. « Nous avons cherché une manière de permettre au public d'éprouver l'architecture par les éléments simples, » ils disent. « Structure, lumière, transparent, ombres, légèreté, forme, sensibilité, surprise de changement, couleur et matériaux. »
De plusieurs manières, le dévoilement est une borne limite une. Il marque certainement le début de la saison d'été élevée britannique, mais avec la structure réalisée de cette année, la galerie célèbre également année de l'arrangement énormement populaire la 15ème. (Elle est, la galerie explique, une des expositions architecturales les plus visitées de dessus-dix et de conception dans le monde). Il signifie également la fermeture du festival month-long de cette année de Londres de l'architecture ; le week-end de l'ouverture du pavillon est le festival tout dernier.
En conclusion, il accomplit une série d'expositions espiègles, actuellement en cours à de divers lieu de rendez-vous de Londres ? Carsten Höller du Hayward glisse, l'installation de cour de jeu du Brutalist de RIBA… même l'exposition que de cette année d'été de RA examine des idées de paysage et dehors d'explorations dans sa pièce d'architecture, curated par Ian Ritchie.
C'est juste le commencement pour la durée de vie de quatre mois du pavillon. Une série reliée d'entretiens et d'événements est prévue pour la durée, alors que la serpentine a également lancé une initiative toute neuve autour de elle ? Construisez votre propre pavillon : Jeune concurrence d'architectes ? une plate-forme numérique pour que les jeunes soumettent leurs propres conceptions de pavillon. Des gagnants seront choisis à la fin de l'été.
