Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE PUBLIQUE
{{{sourceTextContent.title}}}
Robert Gutowski Architects conçoit un intérieur d'église minimal en réponse aux changements dans le culte moderne
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'église du pape Jean-Paul II à Páty, en Hongrie, est un bâtiment en forme de croissant avec des angles obliques et du béton blanchi à la chaux qui vise à transformer des "observateurs passifs" en participants actifs au culte.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'agence d'architecture Robert Gutowski Architects a rempli l'église du village de Páty, à Budapest, d'éléments modernes qui reprennent les aspects traditionnels de l'architecture ecclésiastique médiévale.
L'intention était de déplacer l'accent vers l'autel et la congrégation pour rendre l'acte de culte plus engageant.
Les églises traditionnelles ont généralement un plan rectangulaire et sont composées d'une nef - la partie centrale de l'église - et d'une abside - la zone semi-circulaire ou polygonale à l'extrémité de l'allée, généralement située derrière l'autel.
L'église du pape Jean-Paul II a cependant une forme elliptique, composée d'un bâtiment de culte en forme de croissant qui s'enroule autour d'un espace extérieur adjacent de forme ovale.
Par conséquent, ce qui serait typiquement la nef d'une église conventionnelle fonctionne comme le cimetière ou le jardin de l'église, tandis que l'espace liturgique est situé à l'endroit où se trouverait l'abside.
Comme l'explique le fondateur du studio, Robert Gutowski, cette mise en page a été conçue pour mettre davantage l'accent sur l'expérience commune de l'Eucharistie et pour "inviter les gens à se rapprocher de l'acte saint" à l'autel.
"Si vous le souhaitez, nous invitons les gens dans l'abside, autour de l'autel, pour former une communauté", a expliqué l'architecte. "Cela ressemble aussi à la liturgie des premiers temps, lorsque les paléochrétiens entouraient simplement une table dans leur propre maison - ce qui est connu sous le nom de Domus Ecclesiae"
"L'église définit clairement son but : alors que le Créateur et le Dieu tout-puissant sont au centre de la liturgie traditionnelle, les efforts liturgiques modernes ont mis l'accent sur le Dieu recréateur, l'image d'un Christ perpétuellement rédempteur", a ajouté M. Gutowski.
"L'Église du pape Jean-Paul II représente une réponse consciente aux changements liturgiques des dernières décennies, ce qui en fait une expérience d'église modèle dans l'architecture ecclésiastique contemporaine", a-t-il poursuivi.
"La communauté n'est pas un observateur passif des événements qui se déroulent dans un sanctuaire, mais plutôt une expérience active de l'acte sacré"
Plusieurs pièces donnent sur l'espace liturgique central, dont une salle commune, une salle de service et un bureau au rez-de-chaussée, ainsi qu'une salle d'enseignement, une chambre d'amis, le logement du prêtre et l'accès au clocher du premier étage.
Chacune de ces pièces est entourée d'un plan elliptique complet - une forme choisie pour symboliser la "perpétuité" et pour créer un espace holistique.
Le concept est que lorsque nous disons "église", cela ne se réfère pas seulement à la partie de la chapelle, mais plutôt à l'ensemble du bâtiment de la communauté sous une forme singulière", a expliqué M. Gutowski.
Les deux ellipses formées par l'église en forme de croissant et la cour attenante ont été placées sur des axes différents. Cela correspond à la disposition historiquement "inexacte" des églises traditionnelles, dans laquelle la nef et l'abside ont tendance à être légèrement excentrées l'une par rapport à l'autre.
Nous ne pouvons pas nommer une seule église qui se trouve sur le même axe, car presque toutes les églises historiques d'Europe ont cette petite "erreur", qui est en fait devenue un symbole du corps brisé du Christ", a ajouté M. Gutowski.
Ce symbole du corps brisé du Christ a été étendu à l'intérieur de l'église, dont les murs sont disposés à des angles inclinés et inégaux.
Le plafond en forme de dôme, en béton armé, est tapissé de projecteurs qui éclairent diverses fonctions sacrées comme la zone de l'autel et les alcôves environnantes remplies d'œuvres d'art religieuses.
Une découpe rectangulaire dans le plafond remplit également la pièce de lumière naturelle, qui est dirigée en particulier au centre vers l'autel.
Alors que la majorité de l'intérieur a été peinte en blanc - à l'exception des bancs en bois naturel - l'autel est sculpté dans un seul bloc de pierre d'onyx vert foncé, se détachant de son environnement pour servir de point focal de l'espace.
La structure elle-même est symétrique mais chaque détail est asymétrique, comme les alcôves. L'autel est le seul élément qui se trouve sur l'axe principal du bâtiment.
Des marches en marbre blanc de Carrare mènent à l'autel, dont les surfaces sont de forme trapézoïdale avec des coins arrondis pour permettre de se rassembler autour de l'espace du sanctuaire.
La conception et la construction de l'église du pape Jean-Paul II ont été réalisées avec l'aide de la communauté locale. L'église a été construite principalement grâce à des dons, et a été consacrée en 2019.
L'église a été présélectionnée dans la catégorie des projets d'intérieur civiques et culturels des Dezeen Awards de cette année.
Crédits de projet :
Architecte : Robert Gutowski
L'équipe de conception : Ákos Boczkó, Gáspár Bollók, Barnabás Dely-Steindl, Hunor László Kovács, István Kövér, Attila Révai, Béla Ákos Szokolay
Les œuvres d'art : Csaba Ozsvári, István Böjte Horváth
Conception du paysage : Attila Páll
L'ingénierie : Zoltán Klopka, András Lantos, Gáspár Sándor, Gellért Mérő, János Mészáros
Photographie : Tamás Bujnovszky
{{medias[221041].description}}
{{medias[221042].description}}
{{medias[221043].description}}
{{medias[221044].description}}