Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE RÉSIDENTIELLE
{{{sourceTextContent.title}}}
Jumeaux Masurian
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Lorsque l'on décide d'un projet destiné à s'inscrire dans l'espace, il faut savoir que certaines modifications apportées au paysage peuvent être irréversibles. Par conséquent, ils nécessitent une analyse approfondie non seulement en fonction des besoins des investisseurs, mais aussi une prostration envers la couleur locale et les fondations créées par les générations précédentes.
{{{sourceTextContent.description}}}
La tradition locale/régionale doit-elle être la base de notre projet ? Sommes-nous obligés de travailler en fonction du paysage local et de prendre en considération le patrimoine architectural de la Mazurie ? Les bâtiments ruraux destinés à différents usages reflètent différents aspects de la vie rurale et des relations environnementales. Devons-nous accepter ce paysage et adapter notre projet à la région, ou devons-nous sous-estimer le passé et la tradition et créer quelque chose de complètement moderne ?
Avant de décider de créer ce projet, nous avons soulevé certaines questions auxquelles nous devions répondre avec les investisseurs.
Nous avons d'abord analysé la situation et sommes arrivés à la conclusion que la destruction du paysage est causée par un aménagement du territoire et une conception architecturale malhabiles, ignorant la spécificité culturelle des zones rurales, déformant les traditions de construction locales, ignorant les matériaux des objets ainsi que les paramètres des bâtiments.
Le déplacement des modes de vie urbains vers les zones rurales et l'imposition de modèles urbains de formation de l'espace contribuent à estomper les spécificités des paysages culturels ruraux.
Nous avons voulu éviter cela car nous concevons pour briser les stéréotypes, en préservant le caractère local et en respectant les valeurs qui ont survécu depuis des générations. Depuis le début de notre aventure architecturale, nous essayons d'inscrire nos réalisations dans le contexte de la région, mais en sortant des cadres de la prévisibilité.
Les solutions urbaines n'ont pas supposé la création d'un nouveau complexe de bâtiments comme un amas chaotique de maisons, déchirant l'espace de la parcelle. Ainsi, un habitat a été créé pour deux familles sans lien de parenté mais sympathiques, dans lequel des espaces communs ont été naturellement façonnés entre les bâtiments sous la forme d'une cour intérieure. Nous avons élaboré une vue commune sans distinguer personne. Chaque bâtiment a un caractère différent à l'intérieur mais une forme, des matériaux et une échelle cohérente des bâtiments. Les proportions des objets ont été maintenues et se réfèrent à l'architecture de la région, en s'inscrivant dans le caractère vierge du paysage.
Les matériaux locaux - bois et carreaux de céramique - ont été obtenus lors de la démolition de l'ancienne grange. Celle-ci a été divisée en deux parties, qui ont été données à deux familles. La ligne de division a été remplacée par la fenêtre donnant sur la forêt, et les autres murs ont conservé leur forme de grange simple et minimaliste.
Les planches ont été nettoyées, brossées et tannées sur place. La tuile recouvrait le toit des deux bâtiments, ainsi la nouvelle forme a été habillée d'une ancienne couche nettoyée qui s'est parfaitement adaptée. Les charpentiers locaux et les habitants nous ont soutenus dans les travaux de construction, ce qui a fait que la valeur de l'objet a augmenté proportionnellement aux relations que nous avons acquises.
Au milieu de la forêt, des jumeaux de Masurie ont été formés sur la clairière. L'habitat moderne a été conçu avec un bâtiment agricole en bois, un garage et des bâtiments d'habitation reliés par un passage de jonction mais avec deux entrées indépendantes. Chaque famille a reçu une salle de séjour ouverte avec cuisine et salle à manger donnant sur la forêt. La partie nuit, les zones intimes sont situées sur les côtés opposés des bâtiments. A l'intersection des bâtiments, des fenêtres ont été insérées et elles donnent sur la forêt. Depuis le bord de la route, l'élévation traditionnelle et modeste de la grange a été préservée. À la place du portail existant de la grange, nous avons conçu un passage de jonction qui relie les deux solides, mais deux entrées séparées préservent l'intimité.
Au-delà de la dimension symbolique, immatérielle et émotionnelle, ce paysage de Mazurie a le potentiel de devenir une source d'inspiration pour créer une nouvelle qualité d'espace et d'architecture contemporaine. La condition est la reconnaissance correcte de la nature du paysage, l'interprétation de son contenu et l'indication des directions et des limites des transformations.
Pour résumer :
L'idée principale du projet était d'utiliser la clairière naturelle au milieu de la forêt sans couper les arbres.
Les allées ont été réalisées avec un eckrat sur lequel pousse l'herbe.
Les matériaux d'une ancienne grange démolie ont été réutilisés - les parties retirées d'un bâtiment ont complété un autre bâtiment, faisant référence au caractère local et traditionnel de l'endroit. Rien n'a été gaspillé.
DESIGNED
2020
ACHEVÉ
2022
DONNÉES TECHNIQUES
Surface du bâtiment:236.26m2
Surface utile:255.85m2
Volume:1 291.66m3
Hauteur du bâtiment au faîte:7.25m
Structure:Structure en briques et bois
Élévation : Panneau recyclé
Toit : Tuile recyclée
Sources d'énergie renouvelables : Oui
Maison à économie d'énergie : Oui
ÉQUIPE DU PROJET
arche. Mateusz Górnik
arch. Magdalena Górnik