{{{sourceTextContent.title}}}

Le temple de la Société culturelle bouddhiste américaine, conçu par SOM, est en cours de construction à San Francisco

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

La construction d'un nouveau bâtiment pour la Société culturelle bouddhiste américaine (ABCS) à San Francisco est en cours.

{{{sourceTextContent.description}}}

Situé au milieu de l'avenue Van Ness, entre les rues Sacramento et Clay, entre un immeuble d'habitation et l'église épiscopale St. Luke, le nouveau bâtiment permettra d'élargir la présence d'une institution qui sert la communauté bouddhiste de San Francisco depuis plus de 30 ans.

Conçu par le bureau de San Francisco de SOM, le temple de 6 étages et d'une superficie de 41 000 pieds carrés comprendra un centre d'éducation communautaire, un sanctuaire bouddhiste et un centre de méditation aux niveaux supérieurs, ainsi que trois niveaux de dortoirs privés pour les moines de passage et les bénévoles. Au cœur du projet, un atrium lumineux abritera une galerie d'art, une librairie et un salon de thé, tous ouverts au public.

Selon les architectes, le processus de conception a été inclusif et a tenu compte des commentaires de la communauté du temple et des dirigeants de la ville, ainsi que des voisins du projet. Dans une déclaration, le vénérable maître Hui Zhi de l'ABCS a indiqué qu'avec ce bâtiment, il "espère enseigner le dharma à travers l'architecture. Nous devons aller au-delà des mots pour atteindre la transcendance"

Lors de la pose de la première pierre en janvier, Craig Hartman, partenaire consultant de SOM pour la conception du projet, a déclaré : "Notre aspiration est la beauté : "Nous aspirons à la beauté. Une beauté qui suit l'enseignement de Bouddha dans sa modestie sous-jacente, son respect pour ses voisins et son accueil pour tous. Les espaces intérieurs de l'architecture offriront un répit calme et contemplatif, loin de nos téléphones, de nos écrans et de notre environnement urbain trépidant. Ces espaces feront entrer l'extérieur par des jardins intimes et des cours paysagées. La nature et l'humanisme seront unis par l'utilisation de matériaux naturels modestes, la tactilité et la poétique de la lumière"

La conception vise à être un bon voisin, en maintenant l'accès à la ventilation, à la lumière du jour et aux vues dans les structures adjacentes. La cour contemplative au centre du bâtiment garde le milieu du site dégagé, minimisant les ombres sur les vitraux de St. Luke et préservant les vues des appartements orientés vers le nord.

En ce qui concerne l'architecture, SOM s'est efforcé de faire écho aux éléments bouddhistes historiques de manière contemporaine. La ligne de toit présente les larges avant-toits striés d'un toit de temple traditionnel, l'entrée réinterprète l'entrée symbolique à trois portes, et la façade est revêtue de panneaux qui imitent la forme verticale des tiges de bambou. Les écrans d'ombrage sur la face ouest ressemblent au patchwork rectangulaire des robes bouddhistes jiasha, et leur motif rappelle les piles effilées d'une pagode. Dans la salle du sanctuaire, une grande statue de Bouddha, éclairée par des fenêtres latérales et du béton formé de bambous, baignée par la lumière du jour grâce à de hautes lucarnes, cherche à créer une ambiance profondément contemplative.

SOM prévoit que le temple ouvrira ses portes à l'automne 2024.