Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE RÉSIDENTIELLE
Matthew Royce inclut des piscines souterraines dans sa maison industrielle de Venice Beach
L'architecte Matthew Royce s'est inspiré d'influences à la fois mondiales et locales pour concevoir sa propre maison dans le sud de la Californie, avec des matériaux industriels et des piscines souterraines.
La maison est située sur un terrain triangulaire arrondi sur Oxford Avenue à Venice Beach. Elle se trouve sur le tracé d'une ancienne ligne de tramway électrique, qui a fonctionné dans la première moitié des années 1900.
M. Royce, qui dirige le studio M Royce Architecture, basé à Los Angeles, a conçu la maison du triangle d'Oxford pour lui-même et sa femme, Farnaz Azmoodeh, qui travaille dans l'industrie technologique.
La propriété se compose d'une résidence principale de 279 mètres carrés et d'une maison d'hôtes de 139 mètres carrés.
L'habitation principale comporte quatre niveaux, dont un sous-sol, et a été construite à l'aide de matériaux industriels tels que le béton formé à la planche, le verre et le cuivre brut. De nombreuses finitions sont destinées à se patiner en vieillissant.
La maison présente un certain nombre d'éléments distinctifs, notamment des bassins réfléchissants situés sous le niveau du sol et des ouvertures qui permettent à la lumière de pénétrer dans le sous-sol.
"Tout ce qui se trouve au-dessus du sol visait à maximiser l'empreinte au sol", a déclaré M. Royce. "Le sous-sol est l'endroit où l'espace se mêle à la lumière naturelle et à la brise de l'océan
M. Royce a décrit la maison comme une "exception frappante à la tradition locale", notant que la zone est dominée par des bungalows Craftsman du début du XXe siècle, des ranchs du milieu du siècle et des maisons en stuc de l'après-guerre.
"Elle s'inspire d'une myriade d'influences internationales dans sa conception tout en restant fidèle à ses racines locales en tant que maison de Venice Beach", a-t-il déclaré.
Outre l'histoire du quartier - en particulier le tramway électrique - la conception de la maison a été influencée par les visites de Royce en Iran et à Londres.
En Iran, l'architecte a découvert la ville de Kashan, connue pour ses villas historiques dotées d'éléments de refroidissement passif tels que des cours intérieures et des plans d'eau.
En outre, les villas étaient souvent conçues avec une cave en sous-sol qui se remplissait de neige pendant l'hiver.
"La neige ne fondait pas, même en été, et c'était donc leur réfrigérateur", a déclaré l'architecte.
Les maisons en rangée de Londres ont également inspiré M. Royce, notamment en ce qui concerne la manière dont la lumière du jour est acheminée vers les espaces souterrains.
"Presque toutes ces maisons ont un sous-sol et un petit espace entre le trottoir et la maison, ainsi qu'un petit pont", a déclaré M. Royce.
"C'est juste assez pour amener la lumière jusqu'à quelques fenêtres du sous-sol - une utilisation étonnante de l'espace, rarement vue en Californie
Royce a utilisé une stratégie similaire dans sa propre maison. Des ouvertures au niveau du sol permettent à la lumière du jour de pénétrer dans le sous-sol, qui abrite des chambres d'amis, des espaces de rangement et des bassins de réflexion. Le sous-sol comprend également un garage équipé d'un ascenseur qui permet de descendre une voiture depuis le niveau du sol.
Le rez-de-chaussée - situé à un mètre sous le niveau du sol - contient un salon, une salle à manger, une cuisine et un garage. Les deux niveaux supérieurs abritent une chambre à coucher principale et une autre chambre d'amis.
Un patio et une piscine élancée entourent l'avant de la maison, à l'extrémité incurvée de la propriété.
"L'eau de la piscine tombe en cascade jusqu'au sous-sol, reliant ainsi poétiquement les deux niveaux", explique M. Royce.
Les murs vitrés permettent d'ouvrir la maison sur l'extérieur, tirant ainsi le meilleur parti du climat tempéré de la Californie. Un mur d'enceinte agrémenté de verdure assure l'intimité.
Derrière la résidence principale, l'architecte a créé une maison d'hôtes à plusieurs niveaux qui "fait écho à la qualité sculpturale de la maison principale".
La maison d'hôtes comprend des espaces communs au rez-de-chaussée et une chambre à coucher principale à l'étage. Un sous-sol abrite une suite pour les invités, un garage et un patio en contrebas.
La maison d'hôtes, qui évoque un morceau de bois flotté, est revêtue de bois récupéré qui servait auparavant de clôture à neige.
L'ossature du bâtiment est constituée de restes de bois provenant d'un coffrage de béton.
Une porte hydraulique de hangar à avions a été installée le long d'un côté de la maison d'hôtes, offrant un intérêt visuel et un lien fort avec l'extérieur.
La propriété présente un certain nombre de caractéristiques durables, notamment des panneaux solaires avec une batterie de stockage et des tubes solaires sous vide qui chauffent l'eau de la maison. Un système de chauffage radiant par le sol permet de chauffer la maison pendant les mois les plus frais. Toutes ces caractéristiques permettent à la maison d'avoir une consommation énergétique nette nulle, selon M. Royce.
La photographie est d'Edmund Sumner.
