Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE PUBLIQUE
{{{sourceTextContent.title}}}
Atelier-r rafraîchit une église néo-gothique avec une extension noire angulaire
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le studio tchèque Atelier-r a rafraîchi l'église rouge d'Olomouc, en République tchèque, en y ajoutant une extension angulaire noire mate et des espaces publics inspirés du design néo-gothique.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'église rénovée, à laquelle a été ajouté un volume noir, abrite un centre d'information et un café, ainsi qu'un espace événementiel conçu pour accueillir de petits concerts et des expositions.
Construite en 1902, l'église d'origine était fermée au public et servait depuis soixante ans d'espace de stockage privé pour la bibliothèque voisine du site.
Malgré son mauvais état, Atelier-r a voulu ouvrir le bâtiment classé au public, en optant pour une reconstruction partielle de l'église et l'ajout d'une extension qui reflète le style néo-gothique de la structure existante.
"Le bâtiment lui-même a été préservé dans son ensemble, mais il était en très mauvais état", explique Miroslav Pospíšil, fondateur de l'atelier, à Dezeen. "Nous avons dû procéder à une rénovation complète en nous efforçant de conserver les éléments d'origine
"Nous avons conçu la rénovation en respectant profondément l'atmosphère néogothique du lieu", a-t-il ajouté. "Tout d'abord, il a fallu renforcer les fondations, réparer la maçonnerie humide et salée, réparer le stuc et le plâtre, mettre de l'ordre et combler les lacunes dans le revêtement de la façade,
"Les sols ont été entièrement refaits, y compris les couches jusqu'à la base du terrain
En raison des fermes endommagées, le studio a entièrement reconstruit le toit de l'église, en l'habillant de carrés de cuivre qui ressemblent aux tuiles en béton du toit d'origine.
Des éléments décoratifs modernes créés par le sculpteur local Jan Dostal ont été ajoutés au toit pour remplacer les éléments endommagés d'origine.
"Le toit d'origine était recouvert de tuiles en amiante-ciment, mais il s'agit d'un matériau très fragile et la plupart d'entre elles ont été endommagées par la chute de glace depuis le clocher de l'église", a déclaré M. Pospíšil.
"Nous avons donc décidé d'utiliser des tuiles en cuivre de la même taille que les tuiles d'origine", poursuit-il. "La couleur du cuivre évolue progressivement vers un gris foncé qui, dans quelques années, sera très proche de celui des tuiles en amiante-ciment
À l'intérieur de l'église, des éléments structurels en briques apparentes se détachent sur les murs blancs, tandis qu'un grand appareil d'éclairage en forme d'anneau est suspendu au-dessus des rangées de chaises. Une plate-forme surélevée à l'extrémité du bâtiment abrite un arrangement sculptural d'étagères en quinconce.
Pour accueillir des espaces supplémentaires, notamment une réception et un café, Atelier-r a ajouté une nouvelle structure entre l'église et la bibliothèque, la reliant aux deux bâtiments existants par des passerelles vitrées.
Entouré d'un patio où l'on peut s'asseoir à l'extérieur, le bâtiment présente un toit et des murs en aluminium noir et sa forme angulaire s'inspire de la géométrie de l'église.
"La masse cristalline de l'annexe répond à la forme néogothique de l'église ; elle découle de sa forme géométrique, de son volume et de sa disposition", a déclaré M. Pospíšil. "Le plan d'étage est un découpage de la partie du plan de l'église, seulement déplacé à l'extérieur de la plate-forme d'origine
En entrant par une porte en verre située entre des murs entièrement vitrés, les invités sont accueillis par un café et un espace de réception à double hauteur, dont le sol est en béton rose pastel.
D'un côté de la pièce, un haut mur d'accent composé d'étagères remplies de vieux livres constitue la pièce maîtresse de l'espace, tandis qu'un luminaire en verre de Lambert & Fils est suspendu au-dessus des tables à manger.
"Les éléments en verre, élégants et minimalistes, flottent dans l'air, suspendus à des cordes en nylon au-dessus de la tête des visiteurs", explique le studio. "Si vous les regardez sous des angles spécifiques, ils reflètent les maisons de la rue ou l'église
Au fond de l'espace, un bureau d'accueil en béton rose reflète la forme angulaire du bâtiment et se trouve sous un dispositif d'éclairage sur mesure qui suit la forme du bureau.
Conçus en collaboration avec le cabinet d'architecture d'intérieur local Denisa Strmiskova Studio, les espaces intérieurs du nouveau bâtiment et du bâtiment existant comportent des chaises en bois de noyer, ainsi que des tables basses qui s'inspirent du design traditionnel de l'église.
Un espace de stockage part du hall principal, avec un mur de casiers noirs et un vestiaire situé derrière un comptoir rose.
Un mur d'étagères supplémentaire est disposé autour de la grande ouverture de l'espace et permet de ranger les vieux livres de la bibliothèque.
{{medias[270715].description}}
{{medias[270717].description}}
{{medias[270718].description}}
{{medias[270719].description}}