Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#PROJETS D'ARCHITECTURE PUBLIQUE
{{{sourceTextContent.title}}}
Toile blanche : Les projets de CHAPEAU rejuvenates la galerie et les studios des usines à gaz de Londres
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Basé dans un vieux bâtiment victorien d'entrepôt dans Vauxhall de Londres, usines à gaz ? une organisation et une galerie pilotes d'arts ? avait fourni l'espace accessible de studio pour les artistes locaux et des programmes de résidence pour les praticiens internationaux depuis son commencement en 1994.
{{{sourceTextContent.description}}}
Les studios artiste-menés sont immuablement restés opérationnels en dépit des loyers rapidement en hausse et du développement effréné dans les abords. Il y a tellement trois ans, quand le bâtiment a monté en vente, l'organisation a su qu'elle était sous la menace massive.
Déterminé à fixer son futur, usines à gaz s'est appliquée pour £1 million dans le financement à partir du Conseil d'arts afin d'acheter la propriété foncière perpétuelle libre du bâtiment (à £1.1 million), mais était davantage nécessaire capital pour son rajeunissement si nécessaire. Les donations des patrons, des philanthropes, des confiances et des bases ont inondé dedans tandis que les élèves d'usines à gaz, telles que le gagnant du prix Chris Ofili de Turner contribuaient des travaux de signature pour une enchère de charité chez Christie. « Elles ont identifié la valeur que les usines à gaz ont eue pour elles au début de leur carrière, » dit Alessio Antoniolli de leurs donations généreuses, « et de elles a réalisé qu'il était fondamental pour fixer l'espace qui à condition que occasion pour que les artistes obtiennent leur pied sur l'échelle. »
Après le relèvement des fonds et la fixation de l'emplacement, les usines à gaz ont enrôlé des projets de CHAPEAU d'architectes pour remodeler l'emplacement. « Après 18 ? 19 ans d'être basé ici, nous étions très très certains dans ce que nous avons voulu que le bâtiment fît, » dit Antoniolli. « Nous avons su ce qu'il était ici pour faire. Nous avions vécu avec lui et nous avons eu des idées au sujet des changements. »
Les travaux de construction ont commencé en février de cette année et ont été accomplis plus tôt ce mois. Le résultat est une conception propre, simple et sereine qui a rangé la disposition improvisée du bâtiment mais a préservé les dispositifs originaux si possible. Présenté à travers trois planchers, les ajustements spatiaux du CHAPEAU ont doublé la taille des espaces d'exposition, fournissant une éducation et un secteur sur mesure d'événements, augmentant la proportion de studios existants tout en également créant deux neufs, une cuisine et l'espace de diner, tous sans prolonger le bâtiment ou faire n'importe quel changement structurel principal.
« Il a coulé, il a eu le chauffage complètement insatisfaisant, aucune isolation de toute sorte, aucuns double vitrage et grands buissons de buddleia s'élevant hors du mur arrière, » dit Hana Loftus, directeur des projets de CHAPEAU. « C'a été une transformation complète. »
« Le budget était assez provocant parce que le bâtiment a eu besoin tellement de stabilisation, mais réellement c'était gentil parce que vous n'êtes pas tenté pour outrepasser que la marque entre la contrainte et l'élaboration et créent un espace qui est calme, est fraîche et vraiment simple. »
Fonctionnant comme une toile blanche, l'espace tout-blanc et lumière-rempli se fane dans le fond, laissant l'art, des activités et les interactions dans le bâtiment prennent l'étape de centre. Loftus conclut, « il est si beau pour voir le travail étant fait ici, les personnes occupant l'espace, s'amusant et commençant à avoir des conversations au sujet d'art. »
Rouvrant aujourd'hui, l'espace reconstruit de la galerie des usines à gaz jouera le centre serveur à la première exposition soloe du R-U par l'artiste sud-africain naissant Kemang Wa Lehulere.
