{{{sourceTextContent.title}}}

Bureau Nomura sanko

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Les bureaux d'une entreprise de construction locale sont situés à proximité d'une rue commerçante à l'atmosphère nostalgique.

{{{sourceTextContent.description}}}

Lors de la planification, le client espérait que le bureau entretiendrait des relations avec la communauté locale, notamment en étant ouvert à cette dernière et en créant une atmosphère décontractée dans laquelle tout le monde se sentirait le bienvenu.

Le deuxième étage du logement locatif existant était en retrait de 910 mm (la moitié du module japonais = Hangen). En outre, une étude de la structure du bâtiment a révélé qu'il y avait des espaces pénétrant dans le bâtiment, tels que des couloirs et des placards, où les colonnes étaient alignées sur une largeur de 910 mm. Nous avons conçu cet "espace de 910 mm de large (appelé "espace Hangen")" comme une "ligne tangente" qui se connecte à la ville et nous avons prévu d'établir des relations diverses avec la ville pleine de changements.

La "tangente de Hangen" peut changer de forme librement en fonction de sa relation avec la ville.

Si elle est en contact avec une route, elle devient une zone intermédiaire telle qu'un Engawa (terrasse japonaise en bois). Lorsque l'on s'assoit sur l'engawa, la hauteur de vue est différente de celle des sièges de réunion et de la galerie, ce qui permet à chacun de passer du temps librement. La lumière est apportée par les plafonniers en polycarbonate situés à l'arrière de l'espace de bureau, et la ville est visible à travers les fenêtres. Les travailleurs passent leur temps de pause dans cette "tangente de Hangen", comme à l'extérieur. Dans une ville centrale où les bâtiments sont densément peuplés, l'expérience de pouvoir voir le ciel en haut des escaliers de la "tangente Hangen" est ressentie comme spéciale. La partie du bâtiment qui avait été élargie de 910 mm de large a été démantelée, et le jardin qui en a résulté a été baptisé "Hangen garden".

Des fenêtres ont été installées des deux côtés de l'espace afin que l'extérieur puisse pénétrer près des sièges de réunion et au centre de l'espace de travail. Même lorsque vous travaillez, votre esprit s'évade soudain vers la ville.

Depuis longtemps, nous établissons des liens avec les autres en prenant des tangentes. L'Engawa et le Noren (rideaux japonais) peuvent également être considérés comme des formes tangentes traditionnelles. Une relation avec les autres a été créée en démantelant l'"espace Hangen" fonctionnel et en le reconstruisant sous la forme d'une "tangente Hangen" très flexible.

Il peut également y avoir des moyens d'ouvrir la porte physiquement en l'ouvrant complètement, ou par le biais d'un programme tel qu'un café. Dans cette ville où la nostalgie persiste, je pense qu'il est approprié d'ouvrir à un simple contact, comme un vieil homme assis sur l'Engawa après une promenade, sans lien avec les travailleurs.

Statut : Construit

Lieu : Tokyo, JP Tokyo, JP

Rôle du cabinet : architecte

Crédits supplémentaires : construction / Yasuhisa Seki Nomura-sanko

Crédits photos / Kenta Hasegawa